twtr2src が はてな向けに吐き出すコードの replyの部分が <span class="twtr2src_in_reply_to" style="color:gray;font-size:small;"> &nbsp;[<a href="[]http://twitter.com/****/statuses/****[]" style="color:gray;text-decoration:none;">in reply to ****</a>]</span> ってなってるけど &nbsp;

00:07 英語としてはパンケーキなんだけど、アメリカとかではホットケーキとも言うらしいですね。 → QT @offside_024: パンケーキという名前は正式なんだろうか？？？俺の中ではホットケーキなんだけど・・・・ [in reply to offside_024] 05:10 TOGのディス…